final cut

Manhole: Wonderland’s Feel / Man Hole / Man-Hole: Feel So Good
Maenhol
맨홀: 이상한 나라의 필 / 맨홀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Юн / Park Man Young, Ю Ён Ым / Yoo Young Eun
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Храм дорам, JoyStudio, SoftBox

Лучший доставщик / Сильнейший курьер
Best Delivery Person
Choigang Baedalkkun
최강배달꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссер: Чон У Сон / Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, NASTY
Русская озвучка: Храм дорам, SoftBox

Человек, который умер, чтобы жить / Умереть, чтобы жить
Jugeoya Saneun Namja
죽어야 사는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, драма, комедия
Серии: 24 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Го Дон Сон / Go Dong Sun
Русские субтитры: Shadows, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX

Produce 101 2
프로듀스101 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 11 эпизодов по 110 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: ZIPPER, OBLIVION
Русская озвучка: SOFTBOX
Добавлено: 11 эпизод (русские субтитры)
3 эпизод (английские субтитры), 8 эпизод (оригинал)
11 эпизод (озвучка)

Имя: Акимото Наоми / Akimoto Naomi / 秋本奈緒美
Настоящее имя: Харада Юми / Harada Yumi / 原田優美
Профессия: актриса
Дата рождения: 13 января 1963 года
Место рождения: Мацумото, Нагано, Япония
Рост: 168 см
Группа крови: В
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Staff-Up Group

Некий парень
The Boy Next Door
Some Guy / Sseomnam
썸남

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 15 серий по 6 мин.
Режиссёр: Ю Чи Кок / Yoo Chi kok
Канал: Naver TV
Перевод: русская озвучка SOFTBOX

Звук твоего сердца / Стук сердца / Звук сердца
The Sound of Your Heart
Maeumui Sori
마음의 소리

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, драма, экшн
Серии: 20 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ха Бен Хун / Ha Byung-Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Сомнительный напарник
Watch Out For This Woman / Suspicious Romance / Soosanghan Pateuneo
Yi Yeojareul Joshimhaseyo / Soosanghan Pateuneo
이 여자를 조심하세요 / 수상한 파트너

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 40/20 серий по 30/60 мин.
Жанр: романтика, комедия, триллер
Режиссер: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX, XDUB, HighHopes

Имя: Нгай Чунь Кит / Ngai Chun Kit / 魏駿傑
Настоящее имя: Нгай Сай Ват / Ngai Sai Wat / 魏世聿
Английское имя: Марко Нгай / Marco Ngai
Другие имена: Wei Jun Jie / Вэй Цзюнь Цзе / 魏骏杰
Профессия: актёр
Дата рождения: 20 октября 1967 года
Место рождения: Синьчжу, Тайвань
Рост: 180 см
Вес: 73 кг
Группа крови: В
Знак зодиака: Весы

Мой путь / Сражайся как я / Прорвёмся
Ssam Maiwei / Fight my way
쌈 마이웨이

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Имя: Ясуаки Курата / Yasuaki Kurata / 倉田 保昭
Настоящее имя: Сёдзи Курата / Shoji Kurata
Английское имя: Дэвид Курата / David Kurata
Профессия: актер, продюссер, сценарист, постановщик трюков
Дата рождения: 20 марта 1946 года
Место рождения: Цутиура, Ибараки, Япония
Рост: 173 см
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: Kurata Action Club

Имя: Лайза Соберано / Liza Soberano
Настоящее имя: Хоуп Элизабет Соберано / Hope Elizabeth Soberano
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 4 января 1998 года
Место рождения: Санта-Клара, Калифорния, США
Рост: 168 см
Вес: 52 кг
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Star Magic

Лето, портрет 19-летнего / Грань невинности
Summer, The Portrait of a 19 Year Old
夏天十九岁的肖像

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, драма, детектив
Режиссёр: Чан Чон Чхи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Название: Кинопремия Голубой дракон
Английское название: Blue Dragon Film Awards
Страна: Южная Корея
Учредитель: издательство Sports Chosun
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1963 год
Основания награждения: достижения в кинематографии
Статус: вручается

Последний вампир
Blood: The Last Vampire

Страна: Япония / Аргентина / Гонконг / Франция
Год: 2009
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: ужасы, боевик, триллер, вампиры
Режиссёр: Chris Nahon / Крис Наон
Перевод: русская озвучка от SOFTBOX

Шпион по-совместительству
Bijeongkyujik Teuksuyowon
비정규직 특수요원

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Ким Док Су / Kim Deok Soo
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, TeslaRec

Xue Hua Yu Mi Shan

Год: 2011
Страна: Китай, США
Жанр: драма, историческй
Режиссер: Wayne Wang
Формат: полнометражный фильм, 120 мин.
Русские субтитры: Britu
Русская озвучка: SoftBox

Подставной город / Сфабрикованный город
Modified Man / Modified City
Jojakdwen Doshi
조작된 도시

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин
Жанр: детектив, экшн
Режиссёр: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, Колобок & XDUB

Третий способ любить / Третья любовь
Je3ui Sarang
제3의 사랑 / 第三种爱情

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: John H. Lee
Русские субтитры: Doranime
Русская озвучка: SOFTBOX

Рубрика "Коллекция тв-шоу" предлагает вам подборку шоу на любой вкус: пародии, документальные, развлекательные, музыкальные и радио-шоу с любимыми айдолами. Она создана для вашего удобства и экономии времени. Героями этого выпуска стали ребята из южнокорейской группы HIGHLIGHT (BEAST). Следите за последующими выпусками.

Звезда Вселенной / Три цвета фантазий (Белый)
Star of the Universe / Star of the Universe (White)
Woojooui Byuli
우주의 별이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: музыкальный, фэнтази
Серии: 21 / 6 серии по 12 / 30 мин.
Режиссёр: Ким Чжи Хён / Kim Ji Hyun
Канал: Naver TV, MBC
Русские субтитры: XOXO, WAO, Мания
Русская озвучка: SoftBox